<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Universo Abierto &#187; Derechos de autor</title>
	<atom:link href="http://www.universoabierto.com/tag/derechos-de-autor/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.universoabierto.com</link>
	<description>Blog de la biblioteca de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 08:21:32 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Monográfico: Acceso Abierto y Propiedad Intelectual</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/6352/acceso-abierto-y-propiedad-intelectual/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/6352/acceso-abierto-y-propiedad-intelectual/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Oct 2011 08:33:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Acceso abierto]]></category>
		<category><![CDATA[Monográficos]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=6352</guid>
		<description><![CDATA[ 

Ver Monográfico
Acceso Abierto y Propiedad Intelectual
 
El objetivo del movimiento de acceso abierto internacional es la eliminación de toda barrera económica, jurídica o técnica para el acceso a la información científica, con el fin de garantizar el progreso científico y tecnológico en beneficio de la colectividad. La Gestión de derechos de autor es un tema estratégico, ya [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-6353" title="20110822-1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2011/10/20110822-1.jpg" alt="" width="200" height="200" /></p>
<p style="text-align: center;">Ver Monográfico</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/messages?id=10364">Acceso Abierto y Propiedad Intelectual</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">El objetivo del movimiento de acceso abierto internacional es la eliminación de toda barrera económica, jurídica o técnica para el acceso a la información científica, con el fin de garantizar el progreso científico y tecnológico en beneficio de la colectividad. La Gestión de derechos de autor es un tema estratégico, ya que implica todo el proceso desde creación a la difusión de la investigación. Sea cual sea la situación respecto a la propiedad de derechos de autor, las políticas institucionales deberían equilibrar los intereses de las partes interesadas por los derechos de la reserva o beneficios para usos y difusión de la investigación o docencia. Una variedad de enfoque puede darse incluso dentro de un país, dependiendo de las leyes y usos establecidos. Las leyes de derechos de autor son a menudo insuficientes para hacer frente a las complejas cuestiones que rodean a la gestión de obras intelectuales creadas en las universidades y centros de investigación. Hoy en día, dentro del mundo de la comunicación, los derechos de autor se percibe como una barrera legal muy fuerte, porque las leyes influyen de manera negativa en la difusión de los resultados de la investigación intelectual, y el contenido de la mayoría de las mismas (90%) se termina en plataformas editoriales privadas. Además los autores, sino también las universidades, no siempre son coscientes de las condiciones en que han sido publicados sus trabajos.  con consecuencias a veces nefastas sobre los derechos de autor y las posibilidades de los trabajos de investigación para ser  trasferidos a terceros limitando la desaceleración de los procesos de difusión y visibilidad que influyen negativamente en el impacto en la comunidad. Por esta razón, los autores deben tomar el control de sus derecho y aprender a determinar las condiciones sobre la disponibilidad sus trabajo en acceso abierto, la elección de depositar una copia de una obra en un repositorio o publicar en una revista de acceso abierto. </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/6352/acceso-abierto-y-propiedad-intelectual/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El copyright en cuestión: diálogos sobre propiedad intelectual</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/6203/el-copyright-en-cuestion-dialogos-sobre-propiedad-intelectua/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/6203/el-copyright-en-cuestion-dialogos-sobre-propiedad-intelectua/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2011 09:36:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[Propiedad intelectual]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=6203</guid>
		<description><![CDATA[ 
El copyright en cuestión
Diálogos sobre propiedad intelectual
Javier Torres Ripa, José Antonio Gómez Hernández (coords.)
Derecho, 93, 2011
ISBN: 978-84-9830-301-8 (Edición digital)
Euros: 11,25
Formato: pdf, 1.665 Kb
ISBN: 978-84-9830-317-9 (Edición impresa)
Euros 25,00
202 págs. 15&#215;22 cm.
Con la versión en papel enlace para descargar la versión electrónica
Ejemplares en la USAL 
Comprar en Deusto


Nos guste o no, tenemos que asumir que nuestros hábitos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"> <img class="aligncenter size-full wp-image-6204" title="novedad74_grande" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2011/09/novedad74_grande.jpg" alt="" width="200" height="293" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong>El copyright en cuestión<br />
Diálogos sobre propiedad intelectual<br />
</strong><em>Javier Torres Ripa, José Antonio Gómez Hernández (coords.)</em></p>
<p style="text-align: center;">Derecho, 93, 2011</p>
<p style="text-align: center;">ISBN: 978-84-9830-301-8 (Edición digital)<br />
Euros: 11,25<br />
Formato: pdf, 1.665 Kb</p>
<p style="text-align: center;">ISBN: 978-84-9830-317-9 (Edición impresa)<br />
Euros 25,00<br />
202 págs. 15&#215;22 cm.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Con la versión en papel enlace para descargar la versión electrónica</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://brumario.usal.es/record=b1908899~S6*spi" target="_blank">Ejemplares en la USAL </a></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.deusto-publicaciones.es/ud/paginas/vendidos/novedades_74_c.html" target="_self">Comprar en Deusto</a></strong></p>
<div>
<div id="ctl00_DefaultContent_ProductDetailControl1_fvProductByID_tpDescription">
<p style="text-align: justify;">Nos guste o no, tenemos que asumir que nuestros hábitos de creación, acceso y consumo cultural están experimentando una transformación histórica con la llegada de Internet. En los próximos años tendremos un acceso ilimitado a cantidades inmensas de contenidos digitales creado por los propios ciudadanos, lo que conllevará una reorganización de los sistemas educativos y del sector cultural. Ante estas nuevas formas de crear, acceder y consumir la cultura, los autores, editores, libreros y bibliotecarios, entre otros, deberán reflexionar sobre cuál será su papel en la sociedad digital. La lectura de este libro se convertirá en una brújula para profesores, alumnos, profesionales del mundo jurídico y, por supuesto, para los autores del siglo XXI, que quieran entender las implicaciones del impacto de Internet en la propiedad intelectual.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Contiene:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Visión jurídica sobre la propiedad intelectual Los contratos editoriales en la era del acceso: la desintermediación legal/ Carlota Planas i Silva</p>
<p style="text-align: justify;">Una defensa convencida de la libertad de creación / Antonio Muñoz Vico </p>
<p style="text-align: justify;">Docencia e investigación en el marco de la propiedad intelectual. Normativa española y europea / Gema Tomás Martínez</p>
<p style="text-align: justify;">Etnografía y propiedad intelectual. Pinceladas sobre los retos legales planteados &#8211; Isabel Hernando Collazos</p>
<p style="text-align: justify;">Leer en digital en las nuevas bibliotecas del siglo XXI / Glòria Pérez-Salmerón</p>
<p style="text-align: justify;">La propiedad intelectual y los derechos de autor en bibliotecas y centros de información: revistas digitales y acceso abierto / Julio Alonso Arévalo, Fernando Carbajo Cascón y José Antonio Cordón García</p>
<p style="text-align: justify;">Contenidos digitales y propiedad intelectual. Nuevos retos para la industria editorial / Andoni Sagarna</p>
<p style="text-align: justify;">El libro electrónico: propiedad intelectual, derechos de autor y bibliotecas / José Antonio Cordón García, Fernando Carbajo Cascón y Julio Alonso Arévalo</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/6203/el-copyright-en-cuestion-dialogos-sobre-propiedad-intelectua/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Monográfico: DRM: Digital Rights Management</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/6082/monografico-drm-digital-rights-management/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/6082/monografico-drm-digital-rights-management/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Sep 2011 08:12:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Monográficos]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[DRM]]></category>
		<category><![CDATA[Libros electrónicos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=6082</guid>
		<description><![CDATA[ 

Monográfico: DRM: Digital Rights Management
¿Qué es?
DRM (sigla en inglés de digital rights management) es un término genérico que se refiere a las tecnologías de control de acceso usada por editoriales y dueños de derechos de autor para limitar el uso de medios o dispositivos digitales. También se puede referir a las restricciones asociadas a instancias [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-6083" title="drm2" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2011/09/drm2.jpg" alt="" width="168" height="130" /></p>
<p style="text-align: center;">Monográfico: DRM: Digital Rights Management</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><strong>¿Qué es?</p>
<p></strong><span style="color: #000000;"><strong>DRM</strong> (sigla en inglés de <em>digital rights management</em>) es un término genérico que se refiere a las tecnologías de control de acceso usada por editoriales y dueños de derechos de autor para limitar el uso de medios o dispositivos digitales. También se puede referir a las restricciones asociadas a instancias específicas de obras digitales o dispositivos. Los DRM se traslapan con la protección de copia de software hasta cierto punto, aunque, el término DRM es generalmente aplicado a medios creativos (música, películas, etc.) mientras que el término &#8220;protección de copia&#8221; tiende a referirse a los mecanismos de protección de copia en software computacional.</span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #000000;">                                                       Fuente:Wikipedia</p>
<p></span><br />
<span style="color: #800000;"><strong>Para saber más&#8230;</p>
<p></strong></span></span><a href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/messages?id=10332" target="_blank">Ir al monográfico</a></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/6082/monografico-drm-digital-rights-management/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Conquista Silenciosa del Ciberespacio</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/5564/creative-commons-y-el-diseno-de-entornos-digitales/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/5564/creative-commons-y-el-diseno-de-entornos-digitales/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jun 2011 07:58:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Sofware libre]]></category>
		<category><![CDATA[Creative Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Licencias]]></category>
		<category><![CDATA[Propiedad intelectual]]></category>
		<category><![CDATA[Software libre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=5564</guid>
		<description><![CDATA[ 
La Conquista Silenciosa del Ciberespacio: 
Creative Commons y el diseño de entornos digitales como nuevo arte regulativo en Internet 
Ariel Vercelli
Licencia Creative Commons Reconocimiento- NoComercial- SinObraDerivada 2.0 2004
La conquista silenciosa del ciberespacio explora una de las tendencias más profundas en el gobierno de nuestras sociedades: a saber, el cambio de paradigma regulativo que emerge en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"> <img class="aligncenter size-full wp-image-5567" title="conquista-silenciosa" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2011/06/conquista-silenciosa.jpg" alt="" width="248" height="279" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>La Conquista Silenciosa del Ciberespacio: </strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Creative Commons y el diseño de entornos digitales como nuevo arte regulativo en Internet </em></p>
<p style="text-align: center;">Ariel Vercelli</p>
<p style="text-align: center;">Licencia Creative Commons Reconocimiento- NoComercial- SinObraDerivada 2.0 2004</p>
<p style="text-align: justify;">La conquista silenciosa del ciberespacio explora una de las tendencias más profundas en el gobierno de nuestras sociedades: a saber, el cambio de paradigma regulativo que emerge en el heterogéneo campo de las regulaciones en Internet. El trabajo analiza las luchas, tensiones y estrategias políticas que enfrentan la apertura y la libertad, con la clausura y el control en las capas superiores de Internet. No descarta las formas políticas clásicas o evidentes, sin embargo, esta más atraído por las profundas mediaciones técnicas que regulan espacios y conductas de forma silenciosa. Describe la emergencia de un nuevo arte regulativo que, articulando diferentes reguladores, crea y diseña el ciberespacio al mismo tiempo que lo regula. Muestra como este arte regulativo, a diferencia de la reactiva regulación jurídica, se apoya en estrategias proactivas, abiertas y transparentes, que son producidas en laboratorios con el objeto de gobernar la tensión entre el diseño de nuevos entornos digitales y los (re)diseños que logran los usuarios productores finales gracias a la arquitectura simétrica de Internet.</p>
<p style="text-align: justify;">
Finalmente, ausculta el laboratorio Creative Commons, una organización-neogubernamental que, a través del nuevo arte regulativo, lucha por un ambientalismo digital creativo, diverso y libre en las capas superiores de Internet.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/5564/creative-commons-y-el-diseno-de-entornos-digitales/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Richard M. Stallman &#8211; El derecho a leer</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/5533/richard-m-stallman-el-derecho-a-leer/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/5533/richard-m-stallman-el-derecho-a-leer/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Jun 2011 20:55:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sofware libre]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Lectura]]></category>
		<category><![CDATA[Software libre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=5533</guid>
		<description><![CDATA[    

El derecho a leer 

Richard M. Stallman 
 
Escrito originalmente en el número de febrero de 1997 de Communications of the ACM (volumen 40, num. 2). La Nota de Autor fue actualizada en 2002. Esta versión forma parte de (http://www.traficantes.net, ISBN 84-933555-1-8. Software libre para una sociedad libre, editorial Traficantes de sueños, 2004. libro completo: aquí 
  

(De «El camino a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><span style="font-family: N960; font-size: x-large;"><span style="font-family: N960; font-size: x-large;"> </span></span><span style="font-family: N960; font-size: x-large;"><span style="font-family: N960; font-size: x-large;">   </span></span></div>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-5534" title="Stalllman" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2011/06/Stalllman.jpg" alt="" width="399" height="301" /></p>
<h2 style="text-align: center;">El derecho a leer </h2>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><em><strong>Richard M. Stallman</strong></em> </span></span></p>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;">Escrito originalmente en el número de febrero de 1997 de </span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: N958; font-size: small;"><span style="font-family: N958; font-size: small;">Communications of the ACM </span></span><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;">(volumen 40, num. 2). La Nota de Autor fue actualizada en 2002. Esta versión forma parte de (<a href="http://www.traficantes.net">http://www.traficantes.net</a>, ISBN 84-933555-1-8. </span></span><span style="font-family: N958; font-size: small;"><span style="font-family: N958; font-size: small;">Software libre para una sociedad libre</span></span><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;">, editorial Traficantes de sueños, 2004. libro completo: <a href="http://www.universoabierto.com/4416/software-libre-para-una-sociedad-libre/" target="_blank">aquí</a> </span></span></div>
<div><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"> </span></span></span><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"> </span></span></span></span></span></div>
<p style="text-align: justify;">
<div><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;">(De «El camino a Tycho», una colección de artículos sobre los antecedentes de la </span></span></span></span></span></span><span style="font-family: N960; font-size: small;"><span style="font-family: N960; font-size: small;">Revolución Lunaria</span></span><span style="font-family: N957; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;">, publicado en </span></span><span style="font-family: N960; font-size: small;"><span style="font-family: N960; font-size: small;">Luna City </span></span><span style="font-family: N957; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;">en 2096.)</span></span></div>
<div><span style="font-family: N957; font-size: small;"><span style="font-family: N957; font-size: small;"> </span></span></div>
<p style="text-align: justify;">Para Dan Halbert el camino hacia Tycho comenzó en la uiversidad, cuando Lissa Lenz le pidió prestado su ordenador. El suyo se habia estropeado, y a menos que pudiese usar otro suspendería el proyecto de fin de trimestre. No había nadie a quien se atrevería a pedírselo, excepto Dan.</p>
<p style="text-align: justify;">Esto puso a Dan en un dilema. Tenía que aydarla, pero si le prestaba su ordenador ella podría leer sus libros. Dejando de lado el riesgo de ir a la carcel durante muchos años por dejar a otra persona leer sus libros, la simple idea le sorprendió al principio. Como todo el mundo, había aprendido desde la escuela que compartir libros era malo, algo que solo un pirata haría. </p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Además, no había muchas posibilidades de que la SPA (Software Protection Authority), no lo descubriese. En sus clases de programación había aprendido que cada libro tenía un control de copyright que informaba de cuando y donde se estaba leyendo, y quien lo leía, a la oficinia central de licencias. (Usaban esta información para descubrir piratas, pero también para vender perfiles personales a otras compañías). La próxima vez que su ordenador se conectase a la red la oficina central de licencias lo descubriría todo. Él, como propietario del ordenador, recibiría el castigo mas duro, por no tomar las medidas adecuadas para evitar el delito. </p>
<p style="text-align: justify;">Lissa no pretendía necesariamente leer sus libros. Probablemente lo único que ella necesitaba era escribir su proyecto. Pero Dan sabía que ella provenía de una famila de clase media, que a duras penas se podía permitir pagar la matrícula, y no digamos las tasas de lectura. leer sus libros podía ser la única forma en que ella podría terminar la carrera. Entendía la situación; él mismo había pedido un préstamo para pagar por los artículos de investigación que leía. (El 10% de ese dinero iba a parar a los autores de los artículos, y como Dan pretendía hacer carrera en la universidad, esperaba que sus artículos de investigación, en caso de ser citados frecuentemente, le darían los suficientes beneficios como para pagar el crédito). </p>
<p style="text-align: justify;">Con el paso del tiempo, Dan descubrió que hubo un tiempo en el que todo el mundo podía ir a una biblioteca y leer artículos, incluso libros, sin tener que pagar. Había investigadores que podían leer miles de páginas sin necesidad de becas de biblioteca. Pero desde los años 90 del siglo anterior, tanto las editoriales comerciales, como las no comerciales, habían empezado a cobrar por el acceso a los artículos. En el 2047, las bibliotecas de acceso público eran solo un vago recuerdo. </p>
<p style="text-align: justify;">Había formas de saltarse los controles de la SPA y la oficina central de licencias. Pero tambien eran ilegales. Dan había tenido un compañero de clase, Frank Martucci, que consiguió un depurador ilegal, y lo usaba para saltarse el control de copyright de los libros. Pero se lo contó a demasiados amigos, y uno de ellos lo denunció a la SPA a cambio de una recompensa (era fácil tentar a estudiantes con grandes deudas para traicionar a sus amigos). En 2047 Frank estaba en la carcel, no por pirateo, sino por tener un depurador. </p>
<p style="text-align: justify;">Dan supo mas tarde que hubo un tiempo en el que cualquiera podía tener un depurador. Incluso había depuradores libremente disponibles en la red. Pero los usuarios normales empezaron a usarlos para saltarse los controles de copyright, y finalmente un juez dictaminó que ese se había convertido en su uso práctico. Eso quería decir que los depuradores eran ilegales y los programadores que los habían escrito fueron a parar a la cárcel. </p>
<p style="text-align: justify;">Obviamente, los programadores necesitan depuradores, pero en el 2047 solo había copias numeradas de los depuradores comerciales, y solo disponibles para programdores oficialmente autorizados. El depurador que Dan había usado en sus clases de programación estaba detras de un firewall para que solo se pudiese utilizar en los ejercicios de clase. </p>
<p style="text-align: justify;">Tambien se podia saltar el control de copyright instalando un nucleo del sistema modificado. Dan llegó a saber que hacia el cambio de siglo había habido nucleos libres, incluso sistemas operativos completos. Pero ahora no solo eran ilegales, como los depuradores. No se podía instalar sin saber la clave de root del ordenador, y ni el FBI ni el servicio técnico de Microsoft te la darían. </p>
<p style="text-align: justify;">Dan llegó a la conclusión de que simplemente no podía dejarle a Lissa su ordenador. Pero no podía negarse a ayudarla, porque estaba enamorado de ella. Cada oportunidad de hablar con ella era algo maravilloso. Y el hecho de que le hubiese pedido ayuda a él podía significar que también ella sentía lo mismo por él. </p>
<p style="text-align: justify;">Dan resolvió el dilema haciendo algo incluso más increíble, le dejó su ordenador, y le dijo su clave. De esta forma, si Lissa leía sus libros, la oficina central de licencias pensaría que era él quien estaba leyendo. Seguía siendo un delito, pero la SPA no lo detectaría automáticamente. Solo podrían saberlo si Lissa lo denunciaba. </p>
<p style="text-align: justify;">Si la universidad descubriese que le había dado su clave a Lissa significaría la expulsión para los dos, independientemente de para que hubiese usado ella la clave. La política de la universidad era que cualquier interferencia con sus metodos de control sobre el uso de los ordenadores era motivo para una acción disciplinaria. No importaba el daño, el delito era el hecho de dificultar el control. Se asumía que esto significaba que se estaba haciendo algo prohibido, y no necesitaban saber el qué. </p>
<p style="text-align: justify;">En realidad los estudiantes no eran expulsados, no directamente. En lugar de eso se les prohibía, el acceso a los ordenadores de la universidad, lo que significaba suspender sus asignaturas. </p>
<p style="text-align: justify;">Dan supo más tarde que ese tipo de políticas en la universidad empezó la década de 1980, cuando los estudiantes empezaron a usar ordenadores masivamente. Antes de eso, las universidades tenían una actitud diferente: solo se penalizaban las actividades peligrosas, no las que eran meramente sospechosas. </p>
<p style="text-align: justify;">Lissa no denunció a Dan a la SPA. Su decisión de ayudarla llevó a que se casasen, y tambien a que cuestionasen lo que les habían enseñado cuando eran niños sobre el pirateo. Empezaron a leer sobre la historia del copyright, sobre la Unión Soviética y sus restricciones sobre las copias, e incluso sobre la constitución original de los Estados Unidos. Se mudaron a Luna, donde se encontraron con otros que de la misma forma intentaban librarse del largo brazo de la SPA. Cuando el Levantamiento de Tycho empezó en 2062, el derecho universal a leer se convirtió en uno de sus objetivos fundamentales. </p>
<p style="text-align: justify;">Nota del autor </p>
<p style="text-align: justify;">El derecho a leer es una batalla que se está librando hoy en día. Nuestra forma de vida actual podría tardar 50 años en desaparecer, pero muchas de las leyes y prácticas descritas más arriba ya han sido propuestas, o por la administración Clinton o por las editoriales. </p>
<p style="text-align: justify;">Hay una excepción, la idea de que el FBI y Microsoft se guarden las claves de root de los ordenadores personales. Esto es una extrapolación a partir del chip Clipper y otras propuestas de la administración Clinton, con una tendencia común a largo plazo: permitir el control de las actividades de la persona que usa el ordenador por operadores remotos. </p>
<p style="text-align: justify;">La SPA, que realmente significa Software Publisher&#8217;s Association, no es oficialmente un cuerpo de policía. Extraoficialmente actúa como si lo fuese. Anima a la gente a informar sobre sus compañeros de trabajo y sus amigos, al igual que la administración Clinton, defiende una política de responsabilidad colectiva en la que los usuarios deben de obligar el cumplimiento del copyright, o de lo contrario serán castigados. </p>
<p style="text-align: justify;">La SPA está amenazando en estos momentos a los pequeños proveedores de Internet para que les permita controlar a todos sus usuarios. Muchos ISPs ceden al ser amenazados, ya que no pueden permitirse ir a los tribunales. (Atlanta Journal-Constitution, 1 Oct 96, D3). Al menos un ISP, Community ConneXion en Oakland CA, se ha negado a aceptar las presiones, y ha sido demandado. Aparentemente, la SPA ha retirado la demanda recientemente, pero es seguro que continuarán su campaña por otros medios. </p>
<p style="text-align: justify;">Las políticas de seguridad descritas arriba no son imaginarias. Por ejemplo, un ordenador de una universidad del área de Chicago muestra el siguiente mensaje al hacer entrar en el sistema, (las comillas están en el original). </p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;Este sistema solo puede ser utilizado por usuarios autorizados. Cualquier persona que use esta sistema sin autorización, o fuera de los límites autorizados son monitorizados por el personal administrador del sistema. Durante el control de usuarios realizando actividades no autorizadas o durante el mantenimiento del sistema, las actividades de usuarios autorizados podrían ser monitorizadas. Cualquiera que use este sistema acepta expresamente tal monitorización y debe saber que si este control revela posibles indicios de actividades ilegales o violación de las normas de la universidad, el personal de mantenimiento del sistema puede proporcionar esas evidencias a las autoridades de la Universidad y/o a las fuerzas de seguridad.&#8221; </p>
<p style="text-align: justify;">Esta es una aproximación interesante a la Cuarta Enmienda: forzar a los usuarios a renunciar por adelantado a los derechos contemplados en ella. </p>
<p style="text-align: justify;">REFERENCIAS: </p>
<p style="text-align: justify;">•The administration&#8217;s &#8220;White Paper&#8221;: Information Infrastructure Task Force, Intellectual Property and the National Information Infrastructure: The Report of the Working Group on Intellectual Property Rights (1995). </p>
<p style="text-align: justify;">•An explanation of the White Paper: The Copyright Grab, Pamela Samuelson, Wired, Jan. 1996 </p>
<p style="text-align: justify;">•Union for the Public Domain: una organización nueva que pretende resistirse, y revertir, la sobreextensión de la propiedad intelectual. </p>
<p><span style="font-family: N959; font-size: small;"><span style="font-family: N959; font-size: small;">  </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/5533/richard-m-stallman-el-derecho-a-leer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Monográfico: Creative Commons</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/3316/monografico-creative-commons/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/3316/monografico-creative-commons/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 May 2010 11:25:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Acceso abierto]]></category>
		<category><![CDATA[Monográficos]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Creative Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Propiedad intelectual]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=3316</guid>
		<description><![CDATA[ 

¿Qué es?
Creative Commons:, Sistema flexible de licencias de derechos de autor orientadas a entregar una amplia gama de niveles de uso que un creador desee otorgar a la comunidad sobre su obra, los que van desde el acceso libre y dominio público hasta rangos más restrictivos.
Cómo poner una licencia Creative Coomons
Con una licencia de Creative [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-3317" title="cc2" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2010/05/cc2-300x198.gif" alt="" width="300" height="198" /></p>
<p><strong>¿Qué es?</strong></p>
<p>Creative Commons:, Sistema flexible de licencias de derechos de autor orientadas a entregar una amplia gama de niveles de uso que un creador desee otorgar a la comunidad sobre su obra, los que van desde el acceso libre y dominio público hasta rangos más restrictivos.</p>
<p><strong>Cómo poner una licencia Creative Coomons</strong></p>
<p>Con una licencia de Creative Commons, usted mantiene sus derechos de autor pero le permite a otras personas copiar y distribuir su obra, siempre y cuando reconozcan la correspondiente autoría &#8212; y solamente bajo las condiciones especificadas aquí. Si las licencias Creative Commons son algo nuevo para usted, hemos preparado una lista de aspectos a tener en cuenta. Si usted prefiere ofrecer su obra sin condiciones o quiere certificar que un trabajo está en el dominio público, escoja una de nuestras herramientas para dominio público.<br />
<a href="http://creativecommons.org/choose/">http://creativecommons.org/choose/</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/messages?id=9340" target="_blank"><strong>Para saber más</strong></a></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Compartir: </strong><a class="a2a_dd" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkname=Monogr%C3%A1fico%3A%20Creative%20Commons&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.universoabierto.com%2F3316%2Fmonografico-creative-commons%2F"><img src="http://static.addtoany.com/buttons/share_save_171_16.png" border="0" alt="Share/Bookmark" width="171" height="16" /></a><script type="text/javascript">// <![CDATA[
 a2a_linkname="Monográfico: Creative Commons";a2a_linkurl="http://www.universoabierto.com/3316/monografico-creative-commons/";
// ]]&gt;</script><script src="http://static.addtoany.com/menu/page.js" type="text/javascript"></script></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/3316/monografico-creative-commons/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Impacto del Libro electrónico en la Traducción</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/3216/impacto-del-libro-electroniico-en-la-traduccion/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/3216/impacto-del-libro-electroniico-en-la-traduccion/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 11:37:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Libros electrónicos]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=3216</guid>
		<description><![CDATA[ 
El informe aborda la perspectiva desde el ámbito creativo. Autores y traductores  comentan sus respectivas experiencias en lo concerniente a la edición de sus obras en formato digital, la regulación de sus derechos de autor en este entorno, la promoción de sus creaciones en la red social, la interacción con el lector &#8211; particularmente a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"> <img class="aligncenter size-full wp-image-3217" title="traduccion" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2010/04/traduccion.jpg" alt="" width="300" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">El informe aborda la perspectiva desde el ámbito creativo. Autores y traductores  comentan sus respectivas experiencias en lo concerniente a la edición de sus obras en formato digital, la regulación de sus derechos de autor en este entorno, la promoción de sus creaciones en la red social, la interacción con el lector &#8211; particularmente a través de blogs- y los cambios reales y potenciales de esta “nueva” forma de editar y publicar en España.</p>
<p style="text-align: justify;">Se ha contado con la inestimable colaboración de la Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores (ACE Traductores), desde la que nos ofrecen interesantes observaciones que invitan a la reflexión, especialmente en lo relativo a la explotación digital de las obras traducidas.</p>
<p style="text-align: justify;">Las aportaciones en este contexto parten de escritores y traductores españoles de la talla de Lorenzo Silva, Care Santos, Clara Janés y Andrés Ehrenhaus. Hemos contado también con la inestimable colaboración de la Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores (ACE Traductores), desde la que nos ofrecen interesantes observaciones que invitan a la reflexión, especialmente en lo relativo a la explotación digital de las obras traducidas.</p>
<p style="text-align: justify;">El <strong>art. 21 TRLPI</strong> regula el derecho a transformar las obras, derecho que corresponde exclusivamente al autor de la misma; si la alteración da lugar a una transformación de la obra literaria que genere una obra diferente, se requiere la autorización expresa del autor o autores de la obra original:</p>
<p style="text-align: justify;"><em>“<strong>La transformación de una obra comprende su traducción</strong>, adaptación y cualquier otra modificación en su forma de la que se derive una obra diferente”…”Los derechos de propiedad intelectual de la obra resultado de la transformación corresponderán al autor de esta última, sin perjuicio del derecho de autor de la obra preexistente de autorizar, durante todo el plazo de protección de sus derechos sobre ésta, la explotación de esos resultados en cualquier forma y en especial mediante su reproducción, distribución, comunicación pública o nueva transformación”.</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em> </em>En resumen, para poder publicar o difundir un libro electrónico que altere o permita alterar la obra original, de acuerdo con el TRLPI, debe cumplirse un requisito doble: que exista autorización del autor en los casos en que de ésta derive una obra diferente y que, en todo caso, se respeten los intereses y reputación del autor a la hora de practicar deformaciones, modificaciones, alteraciones o atentados contra la misma o se permita que las practiquen<br />
terceros –por ejemplo, el lector-.</p>
<p style="text-align: justify;">El también escritor y traductor Andrés Ehrenhaus, señala que si bien no existen obras suyas accesibles de forma legal en la web, sí se ha encontrado con varias de ellas en diversas webs y blogs sin licencia, algunas en portales de descarga ilegal. En su caso, la principal razón de no haber dado el salto a este formato, es la falta de acuerdo con los distintos editores en torno a las pautas de uso digital de sus creaciones, situación que, a su juicio, deriva principalmente de la indefinición del modelo de negocio y de la incertidumbre sobre los ingresos reales que podrían derivar de dicha actuación.</p>
<p style="text-align: justify;">En su opinión, en este nuevo escenario, los intermediarios tradicionales se van a mantener; si bien, en el ámbito de la creación, señala la necesidad de mayor protección para que autores, traductores e ilustradores puedan mantenerse, “al menos los más rigurosos y comprometidos con la faceta creativa”.</p>
<p style="text-align: justify;">Andrés Ehrenhaus, incide finalmente en algunas de las peticiones también realizadas desde la Junta Rectora de ACE Traductores, de la que el autor forma parte. Ante la inminente llegada del libro electrónico y, bajo la convicción de que éste arrancará definitivamente en España a lo largo del año 2010, esta asociación ha venido manteniendo algunas reuniones con miembros del sector con el fin de definir un plan de negociaciones que aporte calidad y transparencia al nuevo modelo de negocio en España; un modelo en el que la traslación de la experiencia previa de otros países, como Estados Unidos o Alemania, se antoja complicada, dadas las diferencias de mercado y la especificidad de sus respectivos marcos legales.</p>
<p style="text-align: justify;">Desde esta asociación, el libro electrónico es considerado tanto un negocio como un experimento, una realidad en la que entran en juego no sólo factores económicos sino también, y muy especialmente, culturales. Y en la que editores, autores, traductores, distribuidores y libreros se embarcan en una misma nave, pero sin saber con exactitud cuál será el rumbo de los acontecimientos. <strong>En el caso concreto del traductor, y particularmente en el caso de la digitalización de fondos preexistentes, la edición electrónica está reforzando su papel, ya que la explotación digital</strong>, para muchas editoriales, tendrá que pasar inevitablemente por su cesión, sin la cual no hay modelo de negocio posible. Pero para que dicha explotación digital se pueda realizar, desde esta asociación se señala que es necesaria una adaptación de las condiciones contractuales, adaptación que implica importantes modificaciones respecto a lo que hasta ahora venía practicándose en lo relativo a la edición en papel.</p>
<p style="text-align: justify;">Así, tras las proposiciones realizadas por el momento desde algunas editoriales a estos profesionales con la finalidad de extender los derechos de explotación del formato papel al digital, ACE Traductores establece una serie de puntos definidos en el plan de negociaciones anteriormente mencionado:</p>
<p style="text-align: justify;">-<strong>Por un lado, la necesidad de diferenciar entre los contratos de explotación de obras en formato papel firmados en su día, de aquellos que puedan firmarse a partir de ahora</strong>, incluyendo la explotación en formato digital; existen en la actualidad muchas editoriales que consideran la explotación de los derechos digitales como un formato más entre los tradicionales – tapa dura, bolsillo, rústica, etc.-.</p>
<p style="text-align: justify;">-Por otro, <strong>el requerimiento de una liquidación positiva a partir de la primera explotación</strong> –descarga, lectura en línea, etc.- Aunque hay excepciones, por lo general los editores contemplan la cesión de los derechos digitales –y, en consecuencia la explotación por un nuevo canal- como una cesión más por la que el traductor no tiene que percibir ningún anticipo; de esta forma, el traductor no percibe liquidaciones positivas por sus derechos de autor hasta que no se cubre el anticipo por las ventas de X ejemplares en papel y en digital. Una práctica considerada desde esta asociación como “desproporcionada e incompatible con el espíritu de la Ley de Propiedad Intelectual”.</p>
<p style="text-align: justify;">-Adicionalmente, se señala que los contratos de ampliación de la explotación de los derechos digitales están incluyendo<strong> cambios a la hora de calcular los porcentajes de derechos de autor</strong>, modificaciones que tienen como consecuencia un importante descenso retributivo para el traductor.</p>
<p style="text-align: justify;">Hasta el momento, a la hora de negociar la explotación del libro en papel con derechos vigentes, el editor ofrecía al traductor un porcentaje que oscilaba entre el 0,5% y el 1,5% del PVP sin IVA de cada ejemplar vendido. Pero en la actualidad, se aplica como referencia para calcular dicha cantidad, la facturación neta del editor o, lo que es lo mismo, el PVP de venta al público sin IVA menos los descuentos, que vienen a ser en torno al 50% del PVP sin IVA, porcentaje destinado al distribuidor y al librero. Para compensar las pérdidas derivadas de este cambio, en general, las nuevas propuestas tienden “teóricamente” a doblar el porcentaje aplicado en papel para la explotación digital –es decir, si antes se ofrecía un 0,5% o un 1%, ahora se ofrece el 1% ó el 2% respectivamente-; pero la realidad es que, finalmente, con esta práctica, el traductor pierde participación sobre el PVP sin IVA del libro digital, ya que su precio siempre está por debajo del respectivo al libro en papel.</p>
<p style="text-align: justify;">Como conclusión,  ACE Traductores resuelve que una defensa justa de los intereses de este colectivo implica la negociación, individual y como asociación, de los siguientes puntos, peticiones que ya se han hecho llegar a muchas editoriales:</p>
<p style="text-align: justify;">- <strong>Revisar los derechos de cesión para el libro digital, multiplicando al menos en un 2,5</strong> los derechos de cesión aplicados en el libro en papel.</p>
<p style="text-align: justify;">- <strong>Revisar la duración del contrato de cesión digital</strong> hasta situarse en valores inferiores o equivalente a los establecidos en el contrato de edición digital firmado por el autor, en ningún caso con una duración superior.</p>
<p style="text-align: justify;">- <strong>Y finalmente, incorporar la liquidación positiva a partir de la primera explotación</strong> – descarga, lectura en línea, etc.-. Según los diversos expertos juristas consultados por ACE Traductores, de acuerdo con la actual LPI, la cesión de los derechos digitales no puede considerarse como un contrato de edición, sino como contratos de licencia de cesión de derechos digitales, ya que el contenido que se distribuye y vende no tiene límites y, por lo tanto, no puede fijarse un número mínimo ni máximo de ejemplares. En consecuencia, la cesión de derechos digitales debe ser independiente del anticipo a cuenta de los derechos de la edición en papel.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.mcu.es/libro/docs/MC/Observatorio/pdf/LIBRO_ELECTRONICO_2010.pdf" target="_blank">Descargar informe completo</a></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: left;"><strong>Compartir:</strong> <a class="a2a_dd" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkname=Impacto%20del%20Libro%20electr%C3%B3niico%20en%20la%20Traducci%C3%B3n&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.universoabierto.com%2F3216%2Fimpacto-del-libro-electroniico-en-la-traduccion%2F"><img src="http://static.addtoany.com/buttons/share_save_171_16.png" border="0" alt="Share/Bookmark" width="171" height="16" /></a><script type="text/javascript">// <![CDATA[
a2a_linkname="Impacto del Libro electróniico en la Traducción";a2a_linkurl="http://www.universoabierto.com/3216/impacto-del-libro-electroniico-en-la-traduccion/";
// ]]&gt;</script><script src="http://static.addtoany.com/menu/page.js" type="text/javascript"></script></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/3216/impacto-del-libro-electroniico-en-la-traduccion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El mecanoscrito de Averroes. Libro electrónico y derechos de autor.</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/3132/el-mecanoscrito-de-averroes-libro-electronico-y-derechos-de-autor/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/3132/el-mecanoscrito-de-averroes-libro-electronico-y-derechos-de-autor/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Mar 2010 12:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecas]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[E-books]]></category>
		<category><![CDATA[Libros electrónicos]]></category>
		<category><![CDATA[Préstamo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=3132</guid>
		<description><![CDATA[ 
Una buena reflexión sobre el libro electrónico y los derechos de autor es la desarrollada en esta conferencia por  Carlos Sánchez Almeida. En ella se aborda la situación actual sobre el préstamo de libros electrónicos en bibliotecas al amparo de la actual legislación de derechos de autor.  Se plantea la no adecuación de la normativa actual ante esta nueva [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-3133" title="20080327-Papel" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2010/03/20080327-Papel.jpg" alt="" width="315" height="233" /> </p>
<p style="text-align: justify;">Una buena reflexión sobre el libro electrónico y los derechos de autor es la desarrollada en esta conferencia por <em> Carlos Sánchez Almeida.</em> En ella se aborda la situación actual sobre el préstamo de libros electrónicos en bibliotecas al amparo de la actual legislación de derechos de autor.  Se plantea la no adecuación de la normativa actual ante esta nueva situación, y como las grandes editoriales están agrupándose en una plataforma para encarar el tema por el miedo a las consecuencias de la copia privada de las obras, protegidos por frágiles sistemas anticopia en un marco jurídico insuficiente.  </p>
<p><em>&#8221; La llegada de la era de la información no ha supuesto hasta ahora un gran cambio, y ello demuestra que el libro físico es uno de los grandes inventos de la historia de la humanidad. Ni las impresoras láser, ni tan siquiera Internet, ha conseguido desplazar al libro en papel en los más de treinta años de revolución de la microinformática. Sólo la aparición de la tinta electrónica parece que puede desafiar al imperio editorial tradicional&#8221;</em> </p>
<p>También plantea la cuestión de la regulación del préstamo bibliotecario en la Ley de Propiedad Intelectual y su problema de falta de definición </p>
<p><em>&#8220;Imaginemos un supuesto de hecho perfectamente posible a corto plazo: una biblioteca pública quiere prestar por Internet libros electrónicos. El marco jurídico citado es completamente insuficiente, y lo es sobre todo porque está orientado al préstamo y reproducción de objetos físicos. Obsérvese que la ley habla incluso de puesta a disposición mediante red cerrada e interna, no mediante una red abierta como teóricamente debería ser Internet.&#8221;</em></p>
<p style="text-align: center;"> <em><a href="http://www.kriptopolis.org/libro-electronico-ebook-derechos-de-autor" target="_blank">Ver texto completo</a></em></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: justify;"><strong> Compartir:</strong> <a class="a2a_dd" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkname=http%3A%2F%2Fwww.universoabierto.com%2F3132%2Fel-mecanoscrito-de-averroes-libro-electronico-y-derechos-de-autor%2F&amp;linkurl=l%20mecanoscrito%20de%20Averroes.%20Libro%20electr%C3%B3nico%20y%20derechos%20de%20autor."><img src="http://static.addtoany.com/buttons/share_save_171_16.png" border="0" alt="Share/Bookmark" width="171" height="16" /></a><script type="text/javascript">// <![CDATA[
a2a_linkname="http://www.universoabierto.com/3132/el-mecanoscrito-de-averroes-libro-electronico-y-derechos-de-autor/";a2a_linkurl="l mecanoscrito de Averroes. Libro electrónico y derechos de autor.";
// ]]&gt;</script><script src="http://static.addtoany.com/menu/page.js" type="text/javascript"></script></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/3132/el-mecanoscrito-de-averroes-libro-electronico-y-derechos-de-autor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guía de Licencias Creative Commons 2.0</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/2019/guia-de-licencias-creative-commons-20/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/2019/guia-de-licencias-creative-commons-20/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2009 07:20:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Acceso abierto]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Creative Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=2019</guid>
		<description><![CDATA[
La ‘Guía de Licencias Creative Commons 2.0‘ (Versión 2.0). Ésta se puede descargar en PDF o en ODT. Esta Versión 2.0 se desarrolló gracias al apoyo brindado por ‘BIENES COMUNES Asociación Civil‘ y la ‘Biblioteca Digital de Bioquímica y Farmacia’ de la República Argentina. La guía forma parte de las investigaciones que ambas instituciones han [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2020" title="creativecommonsvideo" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2009/09/creativecommonsvideo-300x222.jpg" alt="" width="300" height="222" /></p>
<p style="text-align: justify;">La ‘Guía de Licencias Creative Commons 2.0‘ (Versión 2.0). Ésta se puede descargar en <a title="GUIA" href="http://www.arielvercelli.org/gdlcc2-0.pdf" target="_blank">PDF</a> o en ODT. Esta Versión 2.0 se desarrolló gracias al apoyo brindado por ‘BIENES COMUNES Asociación Civil‘ y la ‘Biblioteca Digital de Bioquímica y Farmacia’ de la República Argentina. La guía forma parte de las investigaciones que ambas instituciones han venido desarrollando durante 2008 y 2009 sobre el licenciamiento ‘libre / abierto’ en Argentina y América Latina. La Versión 2.0 es una obra derivada de la Versión 1.0 y, obviamente, está liberada con la misma licencia copyleft de Creative Commons by-sa. En la introducción se expresa que:</p>
<p style="text-align: justify;">“La presente guía introduce una serie de claves para comprender el sistema de licencias abiertas de ‘Creative Commons’. Muestra como estas licencias abiertas favorecen el ejercicio de ciertos derechos de autor y, al mismo tiempo, permiten al público en general un amplio acceso a la cultura. Esta guía tiene el propósito de ampliar el conocimiento acerca del ‘derecho de autor y derecho de copia’ en la era digital.”</p>
<p style="text-align: center;"><a title="GUIA" href="http://www.arielvercelli.org/2009/09/07/guia-de-licencias-creative-commons-20/" target="_blank">Ver más</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/2019/guia-de-licencias-creative-commons-20/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DULCINEA Derechos de copyright y las condiciones de auto-archivo de revistas científicas españolas</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/803/dulcinea-derechos-de-copyright-y-las-condiciones-de-auto-archivo-de-revistas-cientificas-espanolas/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/803/dulcinea-derechos-de-copyright-y-las-condiciones-de-auto-archivo-de-revistas-cientificas-espanolas/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Jan 2009 08:18:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Acceso abierto]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Auto-archivo]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Revistas electrónicas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=803</guid>
		<description><![CDATA[

DULCINEA, por su analogía con el proyecto ROMEO-Sherpa ( http://www.sherpa.ac.uk/about.html), es un proyecto cuyo objetivo es conocer las políticas editoriales de las revistas españolas respecto al acceso a sus archivos, los derechos de copyright sobre los mismos y cómo estos pueden afectar a su posterior auto-archivo en repositorios institucionales o temáticos.
Dulcinea es un producto que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2009/01/dulcinea.gif"></a></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-806" title="dulcinea1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2009/01/dulcinea1.gif" alt="" width="100" height="98" /></p>
<p style="text-align: justify;">DULCINEA, por su analogía con el proyecto ROMEO-Sherpa ( <a href="http://www.sherpa.ac.uk/about.html">http://www.sherpa.ac.uk/about.html</a>), es un proyecto cuyo objetivo es conocer las políticas editoriales de las revistas españolas respecto al acceso a sus archivos, los derechos de copyright sobre los mismos y cómo estos pueden afectar a su posterior auto-archivo en repositorios institucionales o temáticos.</p>
<p style="text-align: justify;">Dulcinea es un producto que forma parte del proyecto: &#8220;El acceso abierto (open access) a la producción científica en España: análisis de la situación actual y presentación de políticas y estrategias para promover su desarrollo&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;">Se trata de un proyecto coordinado y concedido por el anterior Ministerio de Educación y Ciencia dentro del plan Nacional 2008-2011</p>
<p style="text-align: justify;">El objetivo de Dulcinea es identificar y analizar las políticas editoriales de las revistas españolas respecto al acceso a sus textos y archivos, los derechos de copyright sobre los mismos y cómo éstos pueden afectar a su posterior auto-archivo o depósito en repositorios institucionales o temáticos. <a href="http://www.accesoabierto.net/dulcinea/default.php" target="_blank">Ver más</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/803/dulcinea-derechos-de-copyright-y-las-condiciones-de-auto-archivo-de-revistas-cientificas-espanolas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

