<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Universo Abierto &#187; Documentación</title>
	<atom:link href="http://www.universoabierto.com/tag/documentacion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.universoabierto.com</link>
	<description>Blog de la biblioteca de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Sep 2010 09:42:47 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Libro Introduccion a la Documatica. 1. Teoria</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/3931/libro-introduccion-a-la-documatica-1-teoria/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/3931/libro-introduccion-a-la-documatica-1-teoria/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 09:36:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>
		<category><![CDATA[Informática]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnologías de la Información]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=3931</guid>
		<description><![CDATA[ Introduccion a la Documatica. 1. Teoria
Jesus Tramullas
(Zaragoza: Kronos, 1997)
http://issuu.com/Tramullas/docs/documatica
Manual de referencia sobre la aplicacion de tecnologias y herramientas informaticas en la gestion de informacion y en la gestion documental
 



Compartir:

// 



]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"> <strong>Introduccion a la Documatica. 1. Teoria</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Jesus Tramullas</strong></p>
<p style="text-align: center;">(Zaragoza: Kronos, 1997)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://issuu.com/Tramullas/docs/documatica">http://issuu.com/Tramullas/docs/documatica</a></p>
<p style="text-align: center;">Manual de referencia sobre la aplicacion de tecnologias y herramientas informaticas en la gestion de informacion y en la gestion documental</p>
<div style="text-align: center;"><object style="width: 420px; height: 297px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100" height="100" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="menu" value="false" /><param name="src" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=100806223516-78e5a3b915c34bcb8a47aadbb1824734&amp;docName=documatica&amp;username=Tramullas&amp;loadingInfoText=Introduccion%20a%20la%20Documatica.%201.%20Teoria&amp;et=1283506375687&amp;er=2" /><param name="flashvars" value="mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=100806223516-78e5a3b915c34bcb8a47aadbb1824734&amp;docName=documatica&amp;username=Tramullas&amp;loadingInfoText=Introduccion%20a%20la%20Documatica.%201.%20Teoria&amp;et=1283506375687&amp;er=2" /><embed style="width: 420px; height: 297px;" type="application/x-shockwave-flash" width="100" height="100" src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=100806223516-78e5a3b915c34bcb8a47aadbb1824734&amp;docName=documatica&amp;username=Tramullas&amp;loadingInfoText=Introduccion%20a%20la%20Documatica.%201.%20Teoria&amp;et=1283506375687&amp;er=2" allowfullscreen="true" menu="false" flashvars="mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=100806223516-78e5a3b915c34bcb8a47aadbb1824734&amp;docName=documatica&amp;username=Tramullas&amp;loadingInfoText=Introduccion%20a%20la%20Documatica.%201.%20Teoria&amp;et=1283506375687&amp;er=2"> </embed></object></div>
<div style="text-align: center;"><a href="http://issuu.com/Tramullas/docs/documatica"></a></div>
<div style="text-align: left;"><strong></strong></div>
<div style="text-align: left;"><strong></strong></div>
<div style="text-align: left;"><strong>Compartir:<!-- AddToAny BEGIN --><br />
<a class="a2a_dd" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.universoabierto.com%2F3931%2Flibro-introduccion-a-la-documatica-1-teoria%2F&amp;linkname=Libro%20Introduccion%20a%20la%20Documatica.%201.%20Teoria"><img src="http://static.addtoany.com/buttons/share_save_171_16.png" border="0" alt="Share/Bookmark" width="171" height="16" /></a><br />
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
var a2a_config = a2a_config || {};
a2a_config.linkname = "Libro Introduccion a la Documatica. 1. Teoria";
a2a_config.linkurl = "http://www.universoabierto.com/3931/libro-introduccion-a-la-documatica-1-teoria/";
// ]]&gt;</script><br />
<script src="http://static.addtoany.com/menu/page.js" type="text/javascript"></script><br />
</strong></div>
<p><!-- AddToAny END --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/3931/libro-introduccion-a-la-documatica-1-teoria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Factor de Impacto en Documentación I (JCR)</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/3034/3034/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/3034/3034/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Mar 2010 09:28:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gestión documental]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Acreditacion]]></category>
		<category><![CDATA[Calidad]]></category>
		<category><![CDATA[Certificación]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>
		<category><![CDATA[Evaluación]]></category>
		<category><![CDATA[Investigación]]></category>
		<category><![CDATA[Revistas electrónicas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=3034</guid>
		<description><![CDATA[
 Lista de revistas con Factor de Impacto en Documentacion
Durante este año con los procesos de Acreditación para el acceso a las plazas docentes de la ANECA han sido muchos los docentes e investigadores que se han acercado a la biblioteca a informarse sobre como encontrar evidencias científicas de sus publicaciones. Así que vamos a hacer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-3045" title="FI2" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2010/03/FI2.jpg" alt="" width="248" height="287" /></p>
<p style="text-align: center;"> <span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2010/03/Lista-de-revistas-con-Factor-de-Impacto-en-Documentacion1.pdf">Lista de revistas con Factor de Impacto en Documentacion</a></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;">Durante este año con los procesos de Acreditación para el acceso a las plazas docentes de la ANECA han sido muchos los docentes e investigadores que se han acercado a la biblioteca a informarse sobre como encontrar evidencias científicas de sus publicaciones. Así que vamos a hacer una serie de <em>posts </em>sobre el asunto.</p>
<p><strong>¿QUE VALORA?</strong></p>
<p>En el documento ANECA “<a href="http://www.aneca.es/media/323068/academia_principios_y_orientaciones_080114.pdf"> Principios y orientaciones para la Aplicación de los Criterios de Evaluación</a>” dice textualmente</p>
<p>“Requiere que los solicitantes acrediten una actividad investigadora intensa, que haya dado lugar a resultados reflejados en publicaciones…  que representen una innovación o avance en su campo o que hayan tenido un impacto económico o social significativo… “</p>
<p><strong>COMO HALLAR EL FACTOR DE IMPACTO DE UNA REVISTA</strong> </p>
<p>Para hallar el factor de impacto de una revista deberéis:</p>
<p>1. Entrar en <a title="Search Journal Citation Reports" onclick="javascript:openBrWindow('http://sauwok.fecyt.es/admin-apps/JCR/JCR?SID=X1h5@@P867i29jN6hj6','WOK3','');" href="javascript:void(0);">Journal Citation Reports®</a>,</p>
<p>2. Elegir <strong>JCR Social Sciences Edition</strong> </p>
<p>3. Marcar la opción<strong> View a group of journals by Subject Category</strong></p>
<p>4. Seleccionar <strong>LINGUISTICS</strong></p>
<p>5. Ver ordenador por FI en <strong>View Journal Data &#8211; sort by Impact Factor</strong></p>
<p>6. Y obtenemos el listado de las revistas ordenadas por Factor de Impacto</p>
<p>De esta manera cuando decidamos publicar algo en el ámbito con  impacto internacional uno de los factores que será interesante tener en cuenta es buscar una revista con alto impacto. Aqui teneis el listado de las revistas de linguística con mas impacto</p>
<p><strong>   <span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2010/03/Lista-de-revistas-con-Factor-de-Impacto-en-Documentacion1.pdf">Lista de revistas con Factor de Impacto en Documentacion</a></strong></span></strong></p>
<div>
<p style="text-align: justify;">
<div><strong> </strong>Os recomiendo estas presentaciones para saber más</div>
<p><a href="http://www.slideshare.net/jalonsoarevalo/como-buscar-evidencias-cientificas-para-la-acreditacion">Como buscar evidencias cientificas para la acreditacion</a> <a href="http://www.slideshare.net/jalonsoarevalo/como-buscar-evidencias-cientificas-para-la-acreditacion"></a></p>
<p> <a href="http://www.universoabierto.com/2598/que-deben-saber-las-bibliotecas-para-ayudar-al-profesorado-en-la-acreditacion-aneca/"> Qué deben saber las bibliotecas para ayudar al profesorado en la acreditación ANECA</a></p>
<p><strong>Compartir: <a class="a2a_dd" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkname=Factor%20de%20Impacto%20en%20Documentaci%C3%B3n%20I%20(JCR)&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.universoabierto.com%2F3034%2F3034%2F"><img src="http://static.addtoany.com/buttons/share_save_171_16.png" width="171" height="16" border="0" alt="Share/Bookmark"/></a><script type="text/javascript">a2a_linkname="Factor de Impacto en Documentación I (JCR)";a2a_linkurl="http://www.universoabierto.com/3034/3034/";</script><script type="text/javascript" src="http://static.addtoany.com/menu/page.js"></script></strong></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/3034/3034/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actualizacion página Web Biblioteca Traducción y Docuemtación</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/1383/actualizacion-pagina-web-biblioteca-traduccion-y-docuemtnacion/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/1383/actualizacion-pagina-web-biblioteca-traduccion-y-docuemtnacion/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 12:23:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Servicios]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>
		<category><![CDATA[Tradución]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=1383</guid>
		<description><![CDATA[ 

Acabamos de actualizar la página web de la Biblioteca de la Facultad de Traducción y Documetnación de la Universidad de Salamanca en la direccion
http://sabus.usal.es/docu/
 
 Novedades:
 Nuevo diseño acorde a la página institucional de la USAL http://www.usal.es/webusal/
Integración de la plataforma Netvives con autoactualización de

Noticias
Empleo
Revistas electrónicas DOCUMENT. 
Revistas electrónicas TRADUC.
Temas
Monográficos
Biblioteca 2.0
             

Nuevas secciones

Software libre
Acceso abierto
Tutoriales
BLOG Universo Abierto

Listas de distribución

InfoDOC: Documentación (Suscripción) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-medium wp-image-1385  aligncenter" title="bed1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2009/05/bed1-300x224.png" alt="" width="300" height="224" /></p>
<p style="text-align: center;">Acabamos de actualizar la página web de la <span style="color: #800000;"><strong>Biblioteca de la Facultad de Traducción y Documetnación</strong></span> de la Universidad de Salamanca en la direccion</p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><a href="http://sabus.usal.es/docu/">http://sabus.usal.es/docu/</a></span></div>
<div><span style="font-size: x-large;"> </span></div>
<div><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="color: #800000;"><strong>Novedades:</strong></span></div>
<div><span style="color: #800000;"> </span>Nuevo diseño acorde a la página institucional de la USAL <a href="http://www.usal.es/webusal/">http://www.usal.es/webusal/</a></div>
<p>Integración de la plataforma <span style="color: #008000;"><strong>Netvives</strong> </span>con autoactualización de</p>
<ul>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Noticias"><strong><span style="color: #ff0000;">Noticias</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Empleo"><strong><span style="color: #ff0000;">Empleo</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Revistas_DOCUMENTACION"><span style="color: #ff0000; font-family: verdana;"><strong>Revistas electrónicas DOCUMENT. </strong></span></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Revistas_TRADUCCION"><span style="color: #ff0000; font-family: verdana;"><strong>Revistas electrónicas TRADUC.</strong></span></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Temas"><strong><span style="color: #ff0000;">Temas</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Monogr%C3%A1ficos"><strong><span style="color: #ff0000;">Monográficos</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#General"><strong><span style="color: #ff0000;">Biblioteca 2.0</span></strong></a><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Revistas_DOCUMENTACION"><span style="font-family: verdana;"><strong></strong></span></a><br />
             </li>
</ul>
<p>Nuevas secciones</p>
<ul>
<li><a href="http://www.universoabierto.com/category/sofware-libre/"><strong><span style="color: #ff0000;">Software libre</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.netvibes.com/jalonsoarevalo#Acceso_abierto"><strong><span style="color: #ff0000;">Acceso abierto</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.universoabierto.com/category/tutoriales/"><strong><span style="color: #ff0000;">Tutoriales</span></strong></a></li>
<li><a href="http://www.universoabierto.com/"><strong><span style="color: #ff0000;">BLOG Universo Abierto</span></strong></a></li>
</ul>
<p>Listas de distribución</p>
<ul>
<li><a href="http://listas.bcl.jcyl.es/infodoc/"><span style="color: #ff0000;"><strong>InfoDOC</strong>: Documentación (</span></a><a href="http://listas.bcl.jcyl.es/infodoc/#4"><span style="color: #ff0000;">Suscripción</span></a><span style="color: #ff0000;">) (</span><a href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/?forum=infodoc&amp;max=100&amp;skip=0&amp;orderby=CreatStamp_+DESC"><span style="color: #ff0000;">Archivos de la lista</span></a><span style="color: #ff0000;">)</span></li>
<li><a href="http://listas.usal.es/cgi-bin/mailman/listinfo/l_tra_infotrad"><span style="color: #ff0000;"><strong>infoTRAD</strong> Traducci?n (</span></a><a href="mailto:alar@usal.es"><span style="color: #ff0000;">Suscripción</span></a><span style="color: #ff0000;">)</span></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/1383/actualizacion-pagina-web-biblioteca-traduccion-y-docuemtnacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Monográfico : Las Mujeres en la Biblioteconomía y Docuementación</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/825/monografico-las-mujeres-en-la-biblioteconomia-y-docuementacion/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/825/monografico-las-mujeres-en-la-biblioteconomia-y-docuementacion/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 13:37:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Monográficos]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecas]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>
		<category><![CDATA[Mujeres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=825</guid>
		<description><![CDATA[

Monográfico de la lista de distribución InfoDOC en torno al papel de la mujer en la Biblioteconomía y la Documentación. Asi como estudios y recursos de información en torno a la mujer, estatus profesional, diferencias de genero, discrimincación, conducta informacional y lenguaje. Ver monográfico
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://Ninguno"></a><a href="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2009/02/librarian_m.gif"></a></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-833" title="libr11" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2009/02/libr11.gif" alt="" width="120" height="123" /></p>
<p>Monográfico de la lista de distribución <a title="InfoDOC" href="http://listas.bcl.jcyl.es/infodoc/" target="_blank">InfoDOC</a> en torno al papel de la mujer en la Biblioteconomía y la Documentación. Asi como estudios y recursos de información en torno a la mujer, estatus profesional, diferencias de genero, discrimincación, conducta informacional y lenguaje. <a title="Mujeres y Bibliotecas" href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/messages?id=8259" target="_blank"><strong>Ver monográfico</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/825/monografico-las-mujeres-en-la-biblioteconomia-y-docuementacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Monográfico sobre Normas en Bibliotecas y Documentación</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/380/monografico-sobre-normas-en-bibliotecas-y-documentacion/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/380/monografico-sobre-normas-en-bibliotecas-y-documentacion/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Nov 2008 21:12:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Monográficos]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Archivos]]></category>
		<category><![CDATA[Bibliotecas]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>
		<category><![CDATA[Normas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=380</guid>
		<description><![CDATA[Dentro de los monográficos semanales que recopila y distribuye la lista InfoDOC esta vez se recogen las NORMAS SOBRE BIBLIOTECAS Y DOCUMENTACIÓN 


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dentro de los monográficos semanales que recopila y distribuye la lista <a title="InfoDOC" href="http://listas.bcl.jcyl.es/infodoc/" target="_blank"><strong>InfoDOC</strong></a> esta vez se recogen las <strong><a title="Normas sobre Documentación" href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/messages?id=8101">NORMAS SOBRE BIBLIOTECAS Y DOCUMENTACIÓN</a></strong> </p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-398" title="procedimiento" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/procedimiento-300x258.jpg" alt="" width="145" height="134" /></p>
<p><a title="Monográfico sobre Normas" href="http://listas.bcl.jcyl.es:81/read/messages?id=8101"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/380/monografico-sobre-normas-en-bibliotecas-y-documentacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visita virtual</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/232/visita-virtual/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/232/visita-virtual/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 23:22:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Servicios]]></category>
		<category><![CDATA[Visita virtual]]></category>
		<category><![CDATA[Biblioteca]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=232</guid>
		<description><![CDATA[
Ubicación
Facultad de Traducción y Documentación. Biblioteca. Universidad de Salamanca.
Calle Francisco de Vitoria, 6/16 &#8211; 37008 &#8211; Salamanca, España
En esta visita virtual podéis ver las instalaciones de la Biblioteca de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca situada en plena Plaza de Anaya. Ver Mapa

Sala de Consulta
Abierta de 8 a 21 horas. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-234" title="calle1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/calle1-300x234.jpg" alt="" width="281" height="219" /></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Ubicación</strong></p>
<p style="text-align: left;"><em>Facultad de Traducción y Documentación. Biblioteca. Universidad de Salamanca.</em></p>
<p style="text-align: left;">Calle Francisco de Vitoria, 6/16 &#8211; 37008 &#8211; <strong>Salamanca</strong>, España</p>
<p style="text-align: left;">En esta visita virtual podéis ver las instalaciones de la Biblioteca de la <a title="Facultad de Traducción y Documentación" href="http://exlibris.usal.es/" target="_blank">Facultad de Traducción y Documentación</a> de la Universidad de Salamanca situada en plena Plaza de Anaya. <a title="Calle Francisco Vitoria 6-16" href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=es&amp;geocode=&amp;q=CALLE+FRANCISCO+VITORIA+6-16+SALAMANCA&amp;sll=42.859482,-2.69341&amp;sspn=0.007251,0.013733&amp;g=CALLE+FRANCISCO+VITORIA+6-16&amp;ie=UTF8&amp;ll=40.963243,-5.666499&amp;spn=0.007599,0.013733&amp;z=16&amp;iwloc=addr" target="_blank">Ver Mapa</a></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-253" title="facul1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/facul1.gif" alt="" width="146" height="109" /></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Sala de Consulta</strong></p>
<p>Abierta de 8 a 21 horas. Sala para consulta y estudio de material de la Biblioteca. Es la Sala noble donde está la colección de monografías clasificadas según la CDU: Clasificación Decimal Universal. Se trata de una zona silenciosa que debe invitar al estudio y a la concentración</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-medium wp-image-237 aligncenter" title="20021004_salamanca_biblioteca_facultad_-002" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/20021004_salamanca_biblioteca_facultad_-002-300x224.jpg" alt="Sala de Consulta" width="280" height="209" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong></strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Hemeroteca</strong></p>
<p style="text-align: left;">Como su propio nombre indica, la Hemeroteca alberga todo el material de carácter seriado (revistas científicas, prensa y boletines). La información se encuentra organizada alfabéticamente por títulos, y la biblioteca dispone además, de una buena colección de <a title="Revistas electrónicas" href="http://sabus.usal.es/recursos/revistas_e/revistas.htm" target="_blank">Revistas electrónicas</a> de todos los campos del saber suscritas por la Universidad de Salamanca. Se trata de una sala que invita al estudio en un ambiente agradable y sosegado.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-medium wp-image-239 aligncenter" title="20021004_salamanca_biblioteca_facultad_-008" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/20021004_salamanca_biblioteca_facultad_-008-224x300.jpg" alt="Hemeroteca" width="212" height="280" /></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Sala de Trabajo en Grupo y Referencia</strong></p>
<p style="text-align: left;">La Sala de Trabajo en Grupo, responde a la necesidad de trabajo cooperativo entre los alumnos. Se trata de una zona donde se puede trabajar con otros compañeros, comentando y discutiendo, dentro de un margen admisible para el resto. Esta zona dispone de ordenadores de consulta y, al igual que toda la biblioteca, zona <a title="Portal Lazarillo" href="http://lazarillo.usal.es/nportal/default/portada.jsp" target="_blank"><strong>Wi-FI</strong></a><strong>.</strong> Además en ella se encuentra todo el material de consulta (Diccionarios, Anuarios, Enciclopedias, Bibliografías y Catálogos).</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-medium wp-image-240 aligncenter" title="20021004_salamanca_biblioteca_facultad_-016" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/20021004_salamanca_biblioteca_facultad_-016-300x224.jpg" alt="Sala de Trabajo en Grupo" width="281" height="211" /></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Mediateca</strong></p>
<p style="text-align: left;">Biblioteca de materiales audiovisuales multimedia. Dispone de documentos en DVD, CD-ROM, Casetes con aplicaciones informáticas, vídeos, películas en idiomas originales. Así, como discursos para la interpretación y la traducción.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-medium wp-image-241 aligncenter" title="mediateca" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/mediateca-300x225.jpg" alt="Mediateca" width="281" height="211" /></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Cabinas de Audio y Vídeo para la Interpretación</strong></p>
<p style="text-align: left;">La biblioteca tiene a disposición de los alumnos 4 cabinas dedicadas a posibilitar la realización de prácticas de interpretación simultánea y consecutiva de audio y vídeo, pudiéndose grabar en audio éstas prácticas.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-medium wp-image-249 aligncenter" title="practicas-alicia3" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/practicas-alicia3-300x225.jpg" alt="Cabina de Interpretación" width="281" height="214" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/232/visita-virtual/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Proyectos de Cooperación</title>
		<link>http://www.universoabierto.com/210/proyectos-de-cooperacion/</link>
		<comments>http://www.universoabierto.com/210/proyectos-de-cooperacion/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 21:45:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>julio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cooperación]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[Servicios]]></category>
		<category><![CDATA[Archivos abiertos]]></category>
		<category><![CDATA[Biblioteconomía]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.universoabierto.com/?p=210</guid>
		<description><![CDATA[La Biblioteca de Traducción y Documentación por medio del Grupo RcLIS participa activamente en dos proyectos internacionales en el ámbito de la Documentación

DoIS : Documents in Information Science



E-LIS : The open archive for Library and Information Science


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La Biblioteca de Traducción y Documentación por medio del Grupo <a title="RCLIS" href="http://rclis.org/" target="_blank">RcLIS</a> participa activamente en dos proyectos internacionales en el ámbito de la Documentación</p>
<ul>
<li><a title="DoiS" href="http://wotan.liu.edu/dois/" target="_blank"><strong>DoIS</strong></a> : Documents in Information Science</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-261" title="dois1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/dois1.jpg" alt="" width="108" height="61" /></p>
<ul>
<li><a title="E-LIS " href="http://eprints.rclis.org/" target="_blank"><strong>E-LIS</strong></a> : The open archive for Library and Information Science</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-262" title="elis1" src="http://www.universoabierto.com/wp-content/uploads/2008/11/elis1.jpg" alt="" width="107" height="59" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.universoabierto.com/210/proyectos-de-cooperacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
